„Die Studie der McKinlays erschien mit dem Titel “The Questionable Contribution of Medical Measures to the Decline of Mortality in the United States in the Twentieth Century.“ (Der fragwürdige Beitrag medizinischer Maßnahmen zum Rückgang der Sterblichkeit in den Vereinigten Staaten im zwanzigsten Jahrhundert) in der Zeitschrift The Millbank Memorial Fund Quarterly. Die Studie belegte eindeutig mit Daten etwas, das, wie die McKinlay’s selbst einräumten, von einigen als medizinische “Ketzerei” angesehen werden könnte. Nämlich: “…dass die Einführung spezifischer medizinischer Maßnahmen und/oder die Ausweitung medizinischer Dienstleistungen im Allgemeinen nicht für den größten Teil des modernen Rückgangs der Sterblichkeit verantwortlich sind“.”